Last summer, back to my hometown for some summer family holidays, I decided to do some self-portraits at dawn taking advantage of  the beautiful morning light. My mom, who is very supportive with my work, was so excited about the idea she decided to come with me. I convinced her to be a model as well. She hates pictures but sharing my experience with self-portraiture I convinced her it would be good to be photographed. Many people hate to see themselves on photographs, my mom is one of them, so it was a great challenge for her to model and for me to have such a reluctant model.

We went out several mornings in a raw at 5am, loading the car with the chair we decided to use as main prop. Every morning, the sky was very cloudy. Therefore there was no morning magical light. Not defeited we decided to try one afternoon to catch the golden hour ‘s beautiful natural light.

As often when going on an adventure you can never be sure of the outcome… The sky was still cloudy so no magical light would happen. We decided we would try anyway. It was my last day there, and after all those early mornings wake up we would take those pictures with or without this perfect light we sought after.

Meanwhile the mother and daughter adventure transformed into a mother, daughter and grand-daughter adventure!! Three generations of women together in the high grass in a field trying to take pictures. A family adventure!

So we found this closed field where we found the best light and amazing grass to put our chair and let the magic happens.

I took a few pictures this day. A nude self-portrait that didn’t work out, a few portraits of my mom alone, and a few portraits of my niece and mom (now in our family album).

Trying is the essence of creativity. When you have an idea, as crazy as it may seem, just try it!

L'été dernier,  pendant quelques vacances en famille, j’ai décidé de faire des portraits à l'aube en profitant de la belle lumière du matin. Ma mère, qui est très fan de mon travail, a décidé de venir avec moi. Je l’ai convaincu d'être non pas mon assistante mais mon modèle. Elle déteste les photos mais en partageant mon expérience avec l'auto-portrait, je l'ai convaincue qu'il serait amusant qu’elle se laisse photographier. Beaucoup de gens détestent de se voir en photo, notamment ma mère. C’était donc un grand défi pour elle de poser et pour moi d'avoir un  modèle plutôt réticent.

Nous nous sommes levées plusieurs jours de suite à 5h du matin et transporté dans les champs aux alentours le fauteuil que nous voulions utiliser comme accessoire principal. Chaque matin, le ciel était très nuageux. Par conséquent, il n'y avait pas cette lumière rosée de l’aube. Ne nous déclarant pas vaincues pour autant (on est un peu têtues dans la famille !) nous avons décidé d'essayer en fin de journée.

Comme souvent lors du passage sur une aventure que vous ne pouvez jamais être sûr du résultat ... Le ciel était encore couvert de sorte que la lumière n’était pas non plus celle attendue. Nous avons décidé d'essayer quand même. C’était mon dernier jour, et après tous ces réveils à l’aube nous voulions absolument prendre ces photos !

L’aventure mère/fille s’est transformée en une aventure mère/ filles/ petite-fille!! Trois générations de femmes ensemble dans les hautes herbes d’ un champ en essayant de prendre des photos. Une aventure en famille!

Nous  avons  finalement trouvé ce champ clos avec une belle lumière et de folles herbes hautes ou poser notre fauteuil.

J’ai pris quelques photos qui n’ont rien donné. Mais également de très chouettes portraits de famille .

Essayer est l'essence de la créativité. Lorsque vous avez une idée, aussi folle qu’elle puisse paraître, essayez !